Stand: Oktober 2026
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Matilde Cánepa González
Giesensdorfer Str. 32
12207 Berlin
Deutschland
E-Mail: matildecanepagonzalez@gmail.com
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an die Seitenbetreiberin senden, nutzt diese Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Der Hosting-Anbieter dieser Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und dem sicheren Betrieb dieser Website.
Unsere Website wird über externe Dienstleister bereitgestellt und ausgeliefert. Die beim Besuch dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten (insbesondere IP-Adressen, technische Metadaten und Log-Dateien) werden auf den Servern der nachfolgend aufgeführten Anbieter verarbeitet.
Die Nutzung dieser Dienste erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, schnellen, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch professionelle Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir hosten und liefern unsere Website über den Dienst Cloudflare Pages sowie das Content Delivery Network (CDN) und die Sicherheitsdienste der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Cloudflare“).
Beim Aufruf unserer Website erhebt Cloudflare Server-Log-Dateien, um die Bereitstellung des Dienstes technisch zu ermöglichen, die Stabilität sicherzustellen und Missbrauch zu verhindern. Wir haben keinen direkten Zugriff auf diese Rohdaten. Über diesen Dienst wird der Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website über das globale Servernetzwerk von Cloudflare geleitet. Cloudflare analysiert diesen Datenverkehr in unserem Auftrag, um schädliche Zugriffe (z. B. DDoS-Angriffe) abzuwehren und die Auslieferung der Seiteninhalte zu beschleunigen. Dabei werden Zugriffsdaten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) verarbeitet.
Die Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Zusätzlich werden die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission verwendet, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.
Weitere Einzelheiten zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.
Das Kontaktformular auf dieser Website wird über den Formularversanddienst der Formspree, Inc., 2261 Market Street #4990, San Francisco, CA 94114, USA (nachfolgend „Formspree“) abgewickelt.
Wenn Sie das Kontaktformular absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht) an die Server von Formspree übermittelt und dort vorübergehend gespeichert, um Ihre Nachricht an uns weiterzuleiten. Formspree nutzt diese Daten nicht für eigene Zwecke, die über die technische Abwicklung von Formularübermittlungen hinausgehen.
Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission, die ein angemessenes Datenschutzniveau bei Übermittlungen in Drittländer gewährleisten.
Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Formspree unter: https://formspree.io/legal/privacy-policy/.
Auf der Kontaktseite wird zur Vorbereitung Ihrer Werkanfrage vorübergehend im Browser (Session Storage) gespeichert, welche Werke Sie angeklickt haben. Diese Information verlässt Ihr Endgerät erst, wenn Sie das Formular absenden. Mit dem Schließen des Browser-Tabs wird sie gelöscht.
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, die Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie die Datenübertragbarkeit zu verlangen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Im Einzelnen haben Sie folgende Rechte:
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel ist dies die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Diese Website verwendet derzeit keine Tracking-Cookies und keine externen Analyse- oder Marketing-Tools wie Google Analytics. Sollte sich dies ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Greifen gesetzliche Aufbewahrungsfristen, werden die betreffenden Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert und anschließend gelöscht.